Agora eu vou contar a história de um cavalo que deu bom uma barbaridade! Um dia eu saí a camperear sozinho, no meu picaço velho de estimação; ele saiu relinchando, como adivinhar que não voltava mais para seu galpão. O meu picaço velho era um cavalo que foi bem ensinado e muito mansinho; quando eu tinha preguiça de buscar o gado, o meu picaço velho trazia sozinho. Isto é que é cavalo véio que deu bueno, tchê! Saí a galopito pela estrada a fora e meu picaço velho ia remoendo o freio; eu sai com o destino de ir na invernada, só para ver meu gado e dar sal pro rodeio. Depois que eu dei o sal eu vi um boi brasino, e sempre um boi brasino bem valente é; apartei ele do gado, desatei meu laço, e arrojei o meu picaço, só pra ver o tropel. Lacei este brasino lá na beira de um mato, e esta história triste até os animais sentem, o meu picaço velho se perdeu num valo e eu abri a perna e saí lá na frente; e este boi brasino, quando me avistou, abaixou a cabeça e fez uma pegada; tirei o corpo fora, ele passou por mim, eu olhei para trás e dei uma risada. E foi desta feita que quase que levamos à breca nesta rodada! E foi nesta rodada que meu pingo amigo ficou estendido na terra vermelha, mas joguei meu doze braças e a argola tiniu, peguei as duas guampas, defendi as orelhas; e quando estirou o laço desse boi brasino, ele virou de ponta e nem pro mato foi; e meu picaço velho, que quebrou o pescoço e morreu gemendo olhando pro boi.. (Picaço Velho, de José Mendes)